LEDinside譯 據悉，松下公司將推出太陽能LED提燈，生活在無電地區的人們還可以把它作為充電器。在白天，它可以通過內置的充電電池儲存太陽能，以便在夜間提供照明，也可以被用作手機等小型移動設備的電源。

據介紹，該公司計劃把這款提燈「帶入」無電地區，將於12月面向非洲和亞洲等新興市場國家發售「太陽能提燈」。 太陽能提燈用1天時間便可完成充電，整晚都可使用，因此在無電地區可每天加以利用。由提燈主體和太陽能電池板構成，太陽能電池板的輸出功率為3.5瓦。晴天時大約用6個小時即可完成充電。照明亮度分為3檔，分別為100勒克斯（Lx）的「強檔」、40勒克斯的「中檔」以及6勒克斯的「弱檔」，充滿電之後，可分別亮燈約6個小時、15個小時和90個小時。

照明時，利用5個LED 360度全向照射，可照亮較大範圍，能夠用作晚餐及學習等生活照明。可用按鈕輕鬆切換3檔亮度，可懸吊、靜置或者攜帶使用，具備多種使用方式。針對手機等小型終端充電用途，產品上設置有5伏、500毫安的USB輸出端子。如果是電池容量為700毫安時的手機，大約用2個小時即可充滿電，可充電1到2次。

該提燈首先將在肯尼亞、緬甸、柬埔寨、印度尼西亞、孟加拉及馬來西亞進行銷售。據稱全球每5個人就有1個人生活在無電地區，煤油燈的煙會對健康造成危害，雖已相當普及，但其充電基礎設施缺乏，這些已經成為亟需解決的課題。這是針對BOP市場的第一款產品，松下將繼續加快產品開發，以幫助改善無電地區人們的生活。（譯：Flora，責編：Nicole）