LEDinside譯 根據德國之聲報導，近日，德國科學家團隊已經開發出一種方法，讓原本發出藍色冷光的LED燈呈現溫暖的色調。這種方法可以徹底革新高效LED，並且它已經為這支團隊獲得了科學獎提名。

近年來，LED由於其發光效率高、對環境友好等優點逐漸得到大眾認可，但LED藍光對它的進一步廣泛使用產生了阻礙作用。現在，這支德國科學家團隊使用一種發光材料給LED燈光添加溫暖色調，使得它更適合家用。

這種發光材料就是矽氮化合物，是在飛利浦實驗室發明出來的。發明者之一Peter Schmidt說：「這種發光材料可以弄成薄薄的一層直接貼在LED半導體上。一部分藍色光線會穿過這一薄層，而另一部分在這種發光材料的作用線轉化為綠光和紅光。」

這項發明已經幫助Peter Schmidt和Wolfgang Schnick贏得德國未來獎提名。最終結果將於12月4日公佈。

慕尼黑大學的化學家Wolfgang Schnick嘗試利用矽氮化合物，可以將藍光LED轉變為白光。但是將這項技術工業化存在難題——矽氮化合物匱乏。雖然在自然中有很多矽與氧結合的化合物，但是很少存在矽氮化物。為了生產大量的矽氮化合物，Schmidt決定採用煉金術的方法找尋答案。

他們將煤塊與其它物質混合成一種灰色的物質，然後把它放入烤箱。Schmidt說：「我們並沒有指望它會產生什麼神奇效果。結果，第二天一個發光的橙色質量出來了，我們就知道這個方法已經奏效了。」

現在，Schmidt又在研究未來的臥室燈，他希望開發出一種數字控制燈，能根據人類的生理需求來調節光譜。他說：「當我們看到藍色光線時，我們的大腦就會產生很多血清素，它會喚醒大腦。太多藍色光線會導致睡眠問題，而使用色彩可控的燈具，我們就能夠根據自身生物規律調節燈光。」（譯：Flora，責編：Nicole）