LEDinside譯 美國照明巨頭Revolution Lighting科技公司18日宣佈，它已經用現金和股票交易的方式收購了Tri-State LED公司。該交易的條款尚未披露。

Tri-State LED公司總部位於康乃迪克州格林威治，是Revolution Lighting的一個領先分銷商，主要為三州地區（Tri-State area，新澤西州、康乃迪克州及紐約州的共稱）的重要客戶群提供Seesmart LED照明解決方案，包括自治市、主要學校系統、醫院、會展中心和房地產開發商。

「強大的經銷商和分銷商網絡是我們的主要優勢和增長動力之一，」Revolution Lighting的董事長兼首席執行官Robert V. LaPenta說：「我們能夠收購在我們的網絡中表現最好的經銷商和分銷商，並為他們提供所需要的資源，以促進雙方業務的增長。我們將繼續進行類似的收購，促進我們的營收增長。」

「在經驗豐富的管理團隊的帶領下，Tri-State LED成為我們最成功的分銷商之一，具有長期的客戶群、豐富的附加產品和新的LED實施項目，」Revolution Lighting的總裁兼首席財務官 Charlie Schafer補充說道：「Tri-State LED的團隊非常熟悉我們廣泛的產品線，通過增加資本資源和完整的行政支持結構，他們將處於有利位置，抓住更大的機會擴大規模。」（譯：Nicole，責編：Flora）